Deutsch: Durchbohrte AusführungItalienisch translation: Versione con foro passante 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Durchbohrte Ausführung | | Italienisch Übersetzung: | Versione con foro passante | | Eingetragen von: | tiziana72 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Industrielle Technik | | Deutsch Begriff oder Satz: Durchbohrte Ausführung | Durchbohrte Ausführung für Rechts- und Linkslauf
Si parla di saldatura |
| | | Versione con foro passante | Erklärung:
durchbohren = fare un foro passante (che passa da una parte all'altra, al contrario di foro cieco, che non sfonda sino all'altro lato)
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-05-28 13:35:58 GMT)
--------------------------------------------------
noch besser, fällt mir mittlerweile ein: esecuzione con foro passante. |
| Ausgewählte Antwort von:
 Matterhorn
Schweiz
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2