Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Deutsch: ARZ-Rechner

Italienisch translation: Elaboratore ARZ



Localization World




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Deutsch Begriff oder Satz:ARZ-Rechner
Italienisch Übersetzung:Elaboratore ARZ
Eingetragen von:Giovanni Pizzati
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:37pm Aug 1, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Bus/Financial - Finanzen (allgemein)
Deutsch Begriff oder Satz: ARZ-Rechner
File Excel settore bancario

Prüfung DT-Sendestatus: Datenträger ist bei *ARZ-Rechner* nicht angekommen


verifica della situazione dati (DT): il supporto magnetico dati non è stato accettato dal calcolatore ARZ (centro meccanografico)
Befanetta81
Italien
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Heide: 9:55pm Aug 1, 2007: vielleicht Allgemeines Rechenzentrum?

Elaboratore ARZ
Erklärung:
http://www.arz.co.at/start.html

--------------------------------------------------
Note added at 23 ore (2007-08-02 16:38:20 GMT)
--------------------------------------------------

ARZ dovrebbe essere una società di elaborazione dati e quindi non tradotta.
Ausgewählte Antwort von:

Giovanni Pizzati
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
GRAZIE

4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
4Elaboratore ARZ
Giovanni Pizzati


  

Antworten

22 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Elaboratore ARZ

Erklärung:
http://www.arz.co.at/start.html

--------------------------------------------------
Note added at 23 ore (2007-08-02 16:38:20 GMT)
--------------------------------------------------

ARZ dovrebbe essere una società di elaborazione dati e quindi non tradotta.

Giovanni Pizzati
Italien
Spezialgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 68
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
GRAZIE
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren