Deutsch: SchalkantholzItalienisch translation: legno per casseforme 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Schalkantholz | | Italienisch Übersetzung: | legno per casseforme | | Eingetragen von: | Maja Farina |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz
Region (source): | | Deutsch Begriff oder Satz: Schalkantholz | kantholz è legname squadrato ma non capisco cosa sia questo schal, si parla sempre della vendita di legname.
Grazie |
| | | legno per casseforme | Erklärung:
io lo intendo come Schalungsholz- cioè legno squadrato per la costruzione di casseforme per il getto di calcestruzzo. Buon lavoro |
| Ausgewählte Antwort von:
 Prawi
Österreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie mille
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2