Deutsch: Westverschiebung PolensItalienisch translation: spostamento dei confini polacchi verso ovest 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Deutsch Begriff oder Satz: | Westverschiebung Polens | | Italienisch Übersetzung: | spostamento dei confini polacchi verso ovest | | Eingetragen von: | Stefano77 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Art/Literary - Geschichte | | Deutsch Begriff oder Satz: Westverschiebung Polens | | "Auch bei der Verlegung von Grenzen im großen Maßstab, wie etwa bei der vorgesehenen Westverschiebung Polens, wurden diese Bevölkerungstransfers gleich mitgedacht, nur um Minderheiten künftig zu vermeiden." |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)dieter haake: 7:39am Apr 11, 2005: sicuro?
la Westverschiebung Polens ha invece creato una nuova minorita' (quella tedesca) ???
didi -
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Sigrid Pichler
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengrazie!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
47 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| spostamento della (linea di) frontiera della Polonia veso Ovest/Occidente
Erklärung:
ein Vorschlag
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
