Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Deutsch: Kontaktquote

Italienisch translation: quota/numero di contatti



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Deutsch Begriff oder Satz:Kontaktquote
Italienisch Übersetzung:quota/numero di contatti
Eingetragen von:Consuelo Castellari
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:21am May 25, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Marketing - Management/Verwaltung
Deutsch Begriff oder Satz: Kontaktquote
Zur Sicherstellung der Kontaktquote empfehlen
wir Ihnen die Erfassung aller Nachbetreuungskontakte. [...] So haben Sie die Möglichkeit, die
Erfüllungsquote zu besprechen und im Team
nachhaltig zu behandeln.

Si parla del monitoraggio dei contatti di consulenza dopo l'acquisto di un'auto. .. Quote di consulenza?
Consuelo Castellari
Italien
quota/numero di contatti
Erklärung:
Per Nachbetreuung metterei assistenza post-vendita
Ausgewählte Antwort von:

beatbeat
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Grazie!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
3 +1quota/numero di contatti
beatbeat


  

Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Zustimmung (Netto): +1
quota/numero di contatti

Erklärung:
Per Nachbetreuung metterei assistenza post-vendita

beatbeat
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Grazie!

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Mariella Bonelli: numero di contatti
1 Stunde
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren