Kennzeichnungsrichtlinie - direttiva concernente l'etichettatura ( translation glossary) Ernährungswissenschaft,Sonstige

« Jugendarbeit

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Schalenfrüchte »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Deutsch Begriff oder Satz:	Kennzeichnungsrichtlinie
Italienisch Übersetzung:	direttiva concernente l'etichettatura
Eingetragen von:	Giovanna N.

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

8:23am Nov 29, 2007

Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Ernährungswissenschaft

Deutsch Begriff oder Satz: Kennzeichnungsrichtlinie

Verwendung von allergenen Zutaten gemäß der jeweils gültigen Kennzeichnungsrichtlinie

Giovanna N.

KudoZ-Aktivität
Fragen: 2331 (33 offen)
Antworten: 1872

Schweiz

direttiva concernente l'etichettatura

Erklärung:
vedi

http://europa.eu/scadplus/leg/it/lvb/l21090.htm

Ausgewählte Antwort von:

Patti01
Vereinigtes Königreich

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Grazie a tutti!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)

direttiva per l'etichettatura (del prodotto)

Melissa G.

direttiva concernente l'etichettatura

Patti01

Antworten

11 Min. Antwortsicherheit:

direttiva concernente l'etichettatura

Erklärung:
vedi

http://europa.eu/scadplus/leg/it/lvb/l21090.htm

Patti01
Vereinigtes Königreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Grazie a tutti!

16 Min. Antwortsicherheit:

direttiva per l'etichettatura (del prodotto)

Erklärung:
credo si riferisca a questo...indicazione esatta degli ingredienti
spero ti aiuti
buon lavoro

Quelle: http://www.parlamento.it/leggi/deleghe/dlattcee.htm
ecos.it/alimenti/utente/leggi/2000/D.Lgs.68-25%20febbraio%202000.htm - 35k

Melissa G.
Italien
Muttersprache: Italienisch

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Deutsch: Kennzeichnungsrichtlinie

Italienisch translation: direttiva concernente l'etichettatura