Deutsch: FüllmengeItalienisch translation: quantità 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO]
Ernährungswissenschaft | | Deutsch Begriff oder Satz: Füllmenge | Füllmenge
Termine contenuto in una tabella (scheda prodotto alimentare) |
| | | quantità | Erklärung:
direi semplicemente così.
Lo conferma anche IATE:
... unterschiedliche FÜllmenge = ... quantità variabili
...im voraus festgelegte Füllmenge = ... quantità prestabilite |
| Ausgewählte Antwort von:
 Heike Steffens
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH) | | 3 +2 | quantità | |
7 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| quantità
Erklärung:
direi semplicemente così.
Lo conferma anche IATE:
... unterschiedliche FÜllmenge = ... quantità variabili
...im voraus festgelegte Füllmenge = ... quantità prestabilite
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
