Deutsch: PosterrolleItalienisch translation: tubo (di cartone) KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
Übersetzungen Deutsch > Italienisch [PRO] Tech/Engineering - Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) | | Deutsch Begriff oder Satz: Posterrolle | Bringen Sie Ihre schönsten Fotos ganz gross raus: mit XXL-Postern auf hochwertigem Fotopapier als Posterrolle, auf Leinwand als Galerie-Keilrahmen oder auf Fotopapier auf Forex aufgezogen.
Grazie in anticipo (sarebbe urgente!).
:-) Manuela |
| | | tubo (di cartone) | Erklärung: Intendono che la foto può essere arrotolata e infilata in un tubo di cartone, ovvero così la consegnamo.
-------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2007-06-20 08:09:23 GMT) --------------------------------------------------
Correggo: così la consegnano |
| Ausgewählte Antwort von:
Mariella Bonelli Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie Mariella (sono un po' fusa...). 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
26 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |