ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
KudoZ home » Deutsch > Russisch » Technik (allgemein)

Schiffbaupresse

Russisch translation: судокорпусный гибочный пресс


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Deutsch Begriff oder Satz:Schiffbaupresse
Russisch Übersetzung:судокорпусный гибочный пресс
Eingetragen von: Yaroslava Tymoshchuk
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

09:21 Nov 6, 2009Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Deutsch > Russisch [PRO]
Tech/Engineering - Technik (allgemein) / Metallbearbeitung
Deutsch Begriff oder Satz: Schiffbaupresse
Kapazitäten des Betriebes:

1.)CNC-Plasmabrennmaschine: Arbeitsbereich 3000x12000; Schnittdicke 15mm Plasma, 200 mm Acetyl 2.) Gesenkbiegemaschine 500t, Arbeitslänge 7000mm 3.) Profilbiegemaschine 175t, Verformung bis HP 280 möglich; 4.)Schiffbaupresse 275 t
Yaroslava Tymoshchuk
Ukraine
судокорпусный гибочный пресс
Erklärung:
Schiffbaupresse = Schiffbaubiegepresse = судокорпусный гибочный пресс (немецко-русский словарь по судостроению и судоходству)
Ausgewählte Antwort von:

Auto
Grading comment
Спасибо, Auto!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
4 +1судокорпусный гибочный прессAuto


  

Antworten


10 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
судокорпусный гибочный пресс


Erklärung:
Schiffbaupresse = Schiffbaubiegepresse = судокорпусный гибочный пресс (немецко-русский словарь по судостроению и судоходству)

Auto
PRO-Punkte in Kategorie: 1076
Grading comment
Спасибо, Auto!
Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Спасибо, Auto!


Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung  transworder
0 Min.
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Zur KudoZ-Liste zurückkehren


KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.


See also: