Italienisch term or phrase: ASM  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Bilanzierung/Buchhaltung / Abbreviation | | Italienisch Begriff oder Satz: ASM | Taken from a business letter relating to accounting:
Su tutti gli aspetti sopra menzionati, siamo ancora in attesa di ricevere l'ASM definitivo che è stata da noi più volte sollecitata...
Can anyone help with this abbreviation?
NB The context is not IT (I am aware that ASM has a particular meaning in the IT context which is not appropriate here). |
| KLSKudoZ-AktivitätFragen: 21 (alle geschlossen) ( 1 without valid answers) ( 1 closed without grading) Antworten: 79
Vereinigtes Königreich
|
|
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | | 2 | ASM bill | |
8 Min. Antwortsicherheit:   |
| ASM bill
Erklärung:
Could it mean a bill from ASM? As in ASM the provider of electricity, sewage, gas etc.
| | Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Thank you, Hilary, but syntactically I don't think this works. I have had to accept that this is perhaps an internal abbreviation known only to the writer and the reader. Don't you just hate it when that happens! Thanks again.
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) | Der Fragesteller hat diese Antwort abgelehnt
Es wurde kein Kommentar abgegeben |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
