Italienisch: anotondamentiEnglisch translation: roundings 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Bilanzierung/Buchhaltung | | Italienisch Begriff oder Satz: anotondamenti | In a balance sheet under Codic3 Bilancio there are the entries:
Consistenza iniziale
Incrementi
decrementi
Anotondamenti (+/-)
Consistenza finale |
| | | roundings | Erklärung:
It's a typo for "arrotondamenti" :-)
Ciao,
Stef |
| Ausgewählte Antwort von:
Stefano Asperti
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenYou're right. I was working from a Word version of a PDF document, and because it occurred repeatedly it didn't occur to me it might be a type, but checking the PDF document showed it was.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| roundings
Erklärung:
It's a typo for "arrotondamenti" :-)
Ciao,
Stef
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| You're right. I was working from a Word version of a PDF document, and because it occurred repeatedly it didn't occur to me it might be a type, but checking the PDF document showed it was. |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
7 Min. Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
