Italienisch: Affari RegolatoriEnglisch translation: Regulatory Affairs 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Bilanzierung/Buchhaltung / internal procedures manual | | Italienisch Begriff oder Satz: Affari Regolatori | | Comes with an "internal" acronym of R&D |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)xxxJustice007 (asker): 11:17am Jul 6, 2004: Affari Regolatori - Seems very feasible - but why would they give it an R&D acronym? anyone?
xxxJustice007 (asker): 11:19am Jul 6, 2004: Regulatory affairs - Thankyou. That seems like a straight answer, but why would they allocate an acronym such as R&D, which to me means Research and Development. Anyone?
xxxJustice007 (asker): 11:24am Jul 6, 2004: Regulatory affairs - Thankyou. That seems like a straight answer, but why would they allocate an acronym such as R&D, which to me means Research and Development. Anyone?
Pina Trans: 11:40am Jul 6, 2004: Perhaps regulatory affairs are included in Research and Development activities: http://www.locumusa.com/welcome.php -
Pina Trans: 11:47am Jul 6, 2004: See my additional comment below. Cheers! :-) -
|
|
| | Regulatory Affairs | Erklärung:
Regulatory and Quality Consulting
B&H Consulting Services, Inc. is a proven leader in providing global Regulatory Affairs, Quality Assurance, and Chemistry, Manufacturing and Controls technical writing support.
www.bhconsultingservices.com
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-07-06 09:36:05 GMT)
--------------------------------------------------
AVPHARMA
avpharma.com: consulenza e assistenza affari regolatori in italia. Clienti: astrazeneca novartis pharmacia sanofi promefarm monteresearch teva ibsa zambon. Regulatory affairs in italy
www.avpharma.com
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 21 mins (2004-07-06 11:46:31 GMT)
--------------------------------------------------
Docwave - Our Customers
To answer your question above:
Regulatory Affairs, R&D, QA (Quality Assurance) are all closely related. There should be a comma between \"Affari Regolari\" and \"R&D\" in your source text.
... Proskelia (Regulatory Affairs, R&D) •. Pfizer (Regulatory Affairs, R&D) ...
www.docwave.com/US/customers
Quality Assistance : Regulatory Affairs
Quality Assistance, european CRO assists pharmaceutical and biotechnology companies in their product development and quality control, providing a complete range of services from formulation to ... Finance. R&D. Analytical R&D. Preclinical. Clinical. Production. Quality Control. Quality Assurance. Regulatory Affairs. Business ...
www.quality-assistance.com/esp/serv-pos-reg.asp
More pages from quality-assistance.com
Quality Assurance / Regulatory Affairs Management Recruiters Indianapolis-North
... Pharmaceutical / Biotechnology Regulatory Affairs, Quality Assurance, R&D. Tel: 317-582-0202 Ext ...
quality.mrindianapolis.com
|
| Ausgewählte Antwort von:
Pina Trans
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenIt addressed the conflict of the R&D acronym (Research and Development) - and yes it encompasses product development.... as she said THANKS!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   |
| Regulatory Affairs
Erklärung:
Regulatory and Quality Consulting
B&H Consulting Services, Inc. is a proven leader in providing global Regulatory Affairs, Quality Assurance, and Chemistry, Manufacturing and Controls technical writing support.
www.bhconsultingservices.com
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-07-06 09:36:05 GMT)
--------------------------------------------------
AVPHARMA
avpharma.com: consulenza e assistenza affari regolatori in italia. Clienti: astrazeneca novartis pharmacia sanofi promefarm monteresearch teva ibsa zambon. Regulatory affairs in italy
www.avpharma.com
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 21 mins (2004-07-06 11:46:31 GMT)
--------------------------------------------------
Docwave - Our Customers
To answer your question above:
Regulatory Affairs, R&D, QA (Quality Assurance) are all closely related. There should be a comma between \"Affari Regolari\" and \"R&D\" in your source text.
... Proskelia (Regulatory Affairs, R&D) •. Pfizer (Regulatory Affairs, R&D) ...
www.docwave.com/US/customers
Quality Assistance : Regulatory Affairs
Quality Assistance, european CRO assists pharmaceutical and biotechnology companies in their product development and quality control, providing a complete range of services from formulation to ... Finance. R&D. Analytical R&D. Preclinical. Clinical. Production. Quality Control. Quality Assurance. Regulatory Affairs. Business ...
www.quality-assistance.com/esp/serv-pos-reg.asp
More pages from quality-assistance.com
Quality Assurance / Regulatory Affairs Management Recruiters Indianapolis-North
... Pharmaceutical / Biotechnology Regulatory Affairs, Quality Assurance, R&D. Tel: 317-582-0202 Ext ...
quality.mrindianapolis.com
| Pina Trans
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| It addressed the conflict of the R&D acronym (Research and Development) - and yes it encompasses product development.... as she said THANKS! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
