Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium Dienstleistungen
29 Aug 7:00 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Italienisch: cavidotti

Englisch translation: cable ducts







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« bretelleZur KudoZ-Liste zurückkehren
lotto »


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Italienisch Begriff oder Satz:cavidotti
Englisch Übersetzung:cable ducts
Eingetragen von:Angela Arnone
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:20am Mar 3, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Luft- und Raumfahrt / CV di Ingegnere
Italienisch Begriff oder Satz: cavidotti
• Progettazione esecutiva relativa agli interventi di ammodernamento e potenziamento dei cavidotti di bordo pista e degli impianti AVL (Aiuti Visuali Luminosi) dell’Aeroporto di Milano Linate.
Nicola Cafiero
Italien
cable ducts
Erklärung:
Don't forget to place your cable ducts in whatever floor structure you choose. ... the floor in a studio because they forgot to lay proper cable ducts. ...
www.saecollege.de/reference_material/pages/floors.htm

... This is done by recessing the cable ducts in the floor and passing them under ... for pouring section of vault floor. Cable ducts embedded in floor ...
www.umanitoba.ca/faculties/medicine/ radiology/presentations/roomdesign/tsld042.htm


Ausgewählte Antwort von:

Angela Arnone
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
grazie
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4cable ducts
Angela Arnone


  

Antworten

31 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cable ducts

Erklärung:
Don't forget to place your cable ducts in whatever floor structure you choose. ... the floor in a studio because they forgot to lay proper cable ducts. ...
www.saecollege.de/reference_material/pages/floors.htm

... This is done by recessing the cable ducts in the floor and passing them under ... for pouring section of vault floor. Cable ducts embedded in floor ...
www.umanitoba.ca/faculties/medicine/ radiology/presentations/roomdesign/tsld042.htm




Angela Arnone
Italien
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
grazie
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy