alimentazione - nutrition ( translation glossary) food/diet,Landwirtschaft,Sonstige

« spina (in this cont...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

fossi consorziali »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Italienisch Begriff oder Satz:	alimentazione
Englisch Übersetzung:	nutrition
Eingetragen von:	Giovanna Pistillo

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

1:03pm Mar 10, 2006

Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Landwirtschaft / food/diet

Italienisch Begriff oder Satz: alimentazione

è stato organizzato un importante convegno sull'alimentazione

Giovanna Pistillo

KudoZ-Aktivität
Fragen: 149 (5 offen)
Antworten: 44

Italien

nutrition

Erklärung:
un'idea

Ausgewählte Antwort von:

Debora Villa
Vereinigtes Königreich

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

thanks a lot!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

3 +9

nutrition

Debora Villa

nutrition

snatalieg

feeding/ alimantation/nourishing

iolka

3 +1

food convention

pomiglia

3 -1

The diet

Garaemma

Antworten

5 Min. Antwortsicherheit:

feeding/ alimantation/nourishing

Erklärung:
in zootecnia, alimentacione del bestiame e veterinaria;

iolka
Polen
Muttersprache: Polnisch

6 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +9

nutrition

Erklärung:
un'idea

Debora Villa
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

thanks a lot!

24 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): -1

The diet

Erklärung:
On the diet that is being fed, the food intake.

Garaemma
Italien
Muttersprache: Englisch

27 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

food convention

Erklärung:
or convention on diet

pomiglia
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch

48 Min. Antwortsicherheit:

nutrition

Erklärung:
nutrition

snatalieg
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Italienisch: alimentazione

Englisch translation: nutrition