a preazione - pre-action ( translation glossary) power station,Energie/Energieerzeugung,Technik

« clone dormiente

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

FM »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Italienisch Begriff oder Satz:	a preazione
Englisch Übersetzung:	pre-action
Eingetragen von:	Peter Cox

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:22pm Aug 16, 2004

Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Energie/Energieerzeugung / power station

Italienisch Begriff oder Satz: a preazione

valvola a preazione automatica

My technical dictionary's "feed-forward" doesn't convince me

Peter Cox

KudoZ-Aktivität
Fragen: 290 (alle geschlossen)
Antworten: 1124

Italien

pre-action

Erklärung:
"Pre-action valve" would seem plausible. It's used in fire sprinkler systems although I'm not 100% sure it's OK in your context.

Ausgewählte Antwort von:

Susan Goodall
Italien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Many thanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

pre-action

Susan Goodall

Antworten

18 Stunden Antwortsicherheit:

pre-action

Erklärung:
"Pre-action valve" would seem plausible. It's used in fire sprinkler systems although I'm not 100% sure it's OK in your context.

Quelle: http://www.reliablesprinkler.com/Catalog/sprinklr.htm

Susan Goodall
Italien
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Many thanks!

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Italienisch: a preazione

Englisch translation: pre-action