Italienisch: agira da sostituto d'impostaEnglisch translation: withholding agent 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Italienisch Begriff oder Satz: | agira da sostituto d'imposta | | Englisch Übersetzung: | withholding agent | | Eingetragen von: | Enza Longo |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - IT (Informationstechnologie) / addendum to subcontracting agreements | | Italienisch Begriff oder Satz: agira da sostituto d'imposta | | Resta inteso che sono a carico del Fornitore le imposte dovute per royalties derivanti dalla concessione in uso del software, ai sensi dell’art. 12 del Commentario OCSE alle Convenzioni contro le doppie imposizioni. XXX (client) agirà pertanto da sostituto d’imposta operando la ritenuta d’acconto sui redditi prodotti per lo sfruttamento commerciale del Copyright |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 cleobella
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenthanks - perfect!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
31 Min. Antwortsicherheit:  |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
