Italienisch: l’apertura di tutte le chiamate di assistenzaEnglisch translation: to open calls for assistance 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Italienisch Begriff oder Satz: | aprire le chiamate di assistenza | | Englisch Übersetzung: | to open calls for assistance | | Eingetragen von: | halifax |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - IT (Informationstechnologie) | | Italienisch Begriff oder Satz: l’apertura di tutte le chiamate di assistenza | Il servizio di helpdesk di 1° livello, nei termini esposti successivamente, diventa il punto di riferimento per ***l’apertura di tutte le chiamate di assistenza** che dovessero rendersi necessarie anche dal punto di vista applicativo
To respond to all the calls for assitance: I'm not fully satisfied with the verb 'to respond', any ideas? |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Vittorio Ferretti
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks.
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
54 Min. Antwortsicherheit:   |
58 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
