conto impianti - against plant investiments ( translation glossary) Article on tax regime for real estate holdings,Recht: Steuern und Zoll,Sonstige

« test di operatività

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

disapplicazione »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Italienisch Begriff oder Satz:	conto impianti
Englisch Übersetzung:	against plant investiments
Eingetragen von:	Nicole Johnson

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:39pm Jun 26, 2007

Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Recht: Steuern und Zoll / Article on tax regime for real estate holdings

Italienisch Begriff oder Satz: conto impianti

Immobilizzazioni in corso di costruzione e acconti non vanno mai considerati nel test di operatività, senza necessità di interpello preventivo. Il valore da iscrivere per i beni su cui sono stati ottenuti contributi in ***conto impianti*** dipende dalle modalità di contabilizzazione. Se si è ridotto direttamente il costo ammortizzabile, l'importo sarà il netto; diversamente si assumerà il costo al lordo, ma rileverà come provento effettivo il contributo a conto economico.