Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Italienisch: PU bidensità

Englisch translation: bi-density polyurethane







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Italienisch Begriff oder Satz: PU bidensità
Englisch Übersetzung:bi-density polyurethane
Eingetragen von:Michael Deliso
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:20am May 25, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Produktion/Fertigung
Italienisch Begriff oder Satz: PU bidensità
what's the translation for this term regarding the manufacturing of soles for safety shoes? * PU bidensità**
Thanks for the help
Michael Deliso
Italien
bi-density polyurethane
Erklärung:
or "bidensity", but with the hyphen is more common
Ausgewählte Antwort von:

Marie-Hélène Hayles
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Hi Marie..thanks for the answer.. I was not too sure if it was Polyurethane and could not find it on the web or Proz glossary...
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4bi-density polyurethane
Marie-Hélène Hayles


  

Antworten

5 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bi-density polyurethane

Erklärung:
or "bidensity", but with the hyphen is more common


    www.pricerunner.com/clothing-and-accessories/ shoes/freetext/5?a_model=mens
    Quelle: http://www.classicsportshoes.com/pum-74059.html
Marie-Hélène Hayles
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 39
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Hi Marie..thanks for the answer.. I was not too sure if it was Polyurethane and could not find it on the web or Proz glossary...
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren