Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Italienisch: benefit veicolato delle tabs

Englisch translation: benefits provided by (dishwasher) detergent tablets



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Italienisch Begriff oder Satz:benefit veicolato delle tabs
Englisch Übersetzung:benefits provided by (dishwasher) detergent tablets
Eingetragen von:Linda 969
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

6:52pm Jun 7, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Marketing - Marketing/Marktforschung
Italienisch Begriff oder Satz: benefit veicolato delle tabs
ć Anche le user di xxxx appaiono disorientate rispetto al benefit veicolato delle tabs:
Maria Elisa Manfrino
Italien
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Daniela Zambrini: 6:58pm Jun 7, 2005: just to make sure, are *tabs* dishwasher tabs (due to your previous question..on dishwasher additives?) -

benefits provided by (dishwasher) detergent tablets
Erklärung:
The traditional perspective in marketing is that segmentation relates to consumers' needs, or, more specifically, their preferences for different *benefits provided by products*

www.marketing.unsw.edu.au/HTML/ mktresearch/workingpapers/Bock_Uncles00_6.pdf

***

Linda

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-06-07 19:04:09 GMT)
--------------------------------------------------

or *tabs* if you like
Ausgewählte Antwort von:

Linda 969
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4benefits provided by (dishwasher) detergent tablets
Linda 969


  


Antworten

9 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
benefits provided by (dishwasher) detergent tablets

Erklärung:
The traditional perspective in marketing is that segmentation relates to consumers' needs, or, more specifically, their preferences for different *benefits provided by products*

www.marketing.unsw.edu.au/HTML/ mktresearch/workingpapers/Bock_Uncles00_6.pdf

***

Linda

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-06-07 19:04:09 GMT)
--------------------------------------------------

or *tabs* if you like

Linda 969
Italien
Muttersprache: Italienisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 32
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren