Italienisch: campagna di comunicazione / valorizzazioneEnglisch translation: promotional/advertising campaign 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Italienisch Begriff oder Satz: | campagna di comunicazione / valorizzazione | | Englisch Übersetzung: | promotional/advertising campaign | | Eingetragen von: | reblack |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Marketing/Marktforschung | | Italienisch Begriff oder Satz: campagna di comunicazione / valorizzazione | Campagna di comunicazione, promozione e valorizzazione dei prodotti enogastronomici tipici dell’X.
TIA.
|
| | | promotional/advertising campaign | Erklärung:
I would change the word order a bit from GAR's answer.
Something like... An advertising campaign to promote and showcase characteristic enogastronomic products from X. |
| Ausgewählte Antwort von:
reblack
Kanada
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks to everyone for all their suggestions.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
7 Min. Antwortsicherheit:   |
14 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +3 |
| promotional/advertising campaign
Erklärung:
I would change the word order a bit from GAR's answer.
Something like... An advertising campaign to promote and showcase characteristic enogastronomic products from X.
Quelle: http://www.google.com/search?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=promo...
| reblack
Kanada
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Thanks to everyone for all their suggestions. |
|
|
| |
The translation workplace 
