embolizzazione distale TIMI 0-1 - distal embolization, TIMI grade 0/1 flow ( translation glossary) Cardiological report,Medizin: Kardiologie,Medizin

« coronarografia

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

potus »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Italienisch Begriff oder Satz:	embolizzazione distale TIMI 0-1
Englisch Übersetzung:	distal embolization, TIMI grade 0/1 flow
Eingetragen von:	Joseph Hovan

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:21pm Jan 3, 2005

Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Medical - Medizin: Kardiologie / Cardiological report

Italienisch Begriff oder Satz: embolizzazione distale TIMI 0-1

Anyone know what the Engish for TIMI 0-1 would be? Here's more context, "Procedura inefficace per frammentazione di trombo ed embolizzazione distale TIMI 0-1."
THANKS!!!

Joseph Hovan

KudoZ-Aktivität
Fragen: 146 (4 offen)
Antworten: 183

Vereinigte Staaten

distal embolization, TIMI grade 0/1 flow

Erklärung:
TIMI = thrombolysis in myocardial infarction

The description of the TIMI scores may be found here, for example:
http://www.clinicalcardiology.org/briefs/0411/nov_589-590_ed...

Ausgewählte Antwort von:

Natalie
Polen

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thanks!!!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

4 +2

distal embolization, TIMI grade 0/1 flow

Natalie

Antworten

20 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +2

distal embolization, TIMI grade 0/1 flow

Erklärung:
TIMI = thrombolysis in myocardial infarction

The description of the TIMI scores may be found here, for example:
http://www.clinicalcardiology.org/briefs/0411/nov_589-590_ed...

Natalie
Polen
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thanks!!!

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Italienisch: embolizzazione distale TIMI 0-1

Englisch translation: distal embolization, TIMI grade 0/1 flow