a buccia d\'arancia - gingival stippling/orange-peel texture ( translation glossary) general dentistry,Medizin: Zahnmedizin,Medizin

« margine incisale te...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

diga in gomma »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Italienisch Begriff oder Satz:	a buccia d'arancia
Englisch Übersetzung:	gingival stippling/orange-peel texture
Eingetragen von:	texjax DDS PhD

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:42pm May 11, 2006

Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Medical - Medizin: Zahnmedizin / general dentistry

Italienisch Begriff oder Satz: a buccia d'arancia

classico aspetto della gengiva *a buccia d'arancia"

mi servirebbe l'esatto corrispondente che abbia riscontro in PubMed

grazie infinite

texjax DDS PhD

KudoZ-Aktivität
Fragen: 347 (1 offen)
Antworten: 1998

Vereinigte Staaten

gingival stippling/orange-peel texture

Erklärung:
Stippling refers to the “orange peel” texture of the healthy tissue.
vedi link:

--------------------------------------------------
Note added at 37 minute (2006-05-11 15:19:47 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...

Ausgewählte Antwort von:

Mihaela Petrican
Italien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

sei un genio!
se potessi ti avrei assegnato non 4 ma 40 punti!
Rimani nei paraggi, ho un altro paio di dubbi...:-)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

gingival stippling/orange-peel texture

Mihaela Petrican

Antworten

36 Min. Antwortsicherheit:

gingival stippling/orange-peel texture

Erklärung:
Stippling refers to the “orange peel” texture of the healthy tissue.
vedi link:

--------------------------------------------------
Note added at 37 minute (2006-05-11 15:19:47 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...

Quelle: http://www.tpub.com/content/medical/10670-c/css/10670-c_58.h...

Mihaela Petrican
Italien
Erfüllt Kriterien
Spezialgebiet
Muttersprache: Rumänisch
PRO-Punkte in Kategorie: 71

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

sei un genio!
se potessi ti avrei assegnato non 4 ma 40 punti!
Rimani nei paraggi, ho un altro paio di dubbi...:-)

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Italienisch: a buccia d'arancia

Englisch translation: gingival stippling/orange-peel texture