Italienisch: Montaggio a faretra su riunitoEnglisch translation: quiver-like assembly on the dental unit 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Italienisch Begriff oder Satz: | Montaggio a faretra su riunito | | Englisch Übersetzung: | quiver-like assembly on the dental unit |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Medical - Medizin: Zahnmedizin | | Italienisch Begriff oder Satz: Montaggio a faretra su riunito | | This is a part of a comment for a curing light. |
| | | quiver-like assembly on the dental unit | Erklärung:
I suppose this curing lights are assembled on the instruments' table of the dental operatory unit in the way the arrows stay in a quiver :)
...Maybe the other colleagues can develop my idea in giving you a better answer...
Good luck!
|
| Ausgewählte Antwort von:
 Mihaela Petrican
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThank you for your help. I have a better idea of what this Italian sentence means.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
9 Stunden Antwortsicherheit:   |
| quiver-like assembly on the dental unit
Erklärung:
I suppose this curing lights are assembled on the instruments' table of the dental operatory unit in the way the arrows stay in a quiver :)
...Maybe the other colleagues can develop my idea in giving you a better answer...
Good luck!
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Thank you for your help. I have a better idea of what this Italian sentence means. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 Tag15 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
