Assorbimento massimo - Maximum absorption ( translation glossary) sauna control panel features,Medizin: Gesundheitswesen,Technik

« sperimenta nuove so...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

RS-485 a due fili c... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Italienisch Begriff oder Satz:	Assorbimento massimo
Englisch Übersetzung:	Maximum absorption
Eingetragen von:	Ivana Micheli

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

2:35pm Nov 15, 2006

Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Medizin: Gesundheitswesen / sauna control panel features

Italienisch Begriff oder Satz: Assorbimento massimo

Alimentazione: 24 Vdc+- 10%
- Assorbimento massimo: 4 W (150 mA)

Rosemary Dewart

KudoZ-Aktivität
Fragen: 4 (alle geschlossen)
Antworten: 8

Frankreich

Maximum absorption

Erklärung:
A literal translation should be fine here.

Ausgewählte Antwort von:

Ivana Micheli
Vereinigtes Königreich

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thank you all!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

3 +3

Maximum absorption

Ivana Micheli

max current

Letizia Pellerito

Antworten

31 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +3

Maximum absorption

Erklärung:
A literal translation should be fine here.

Ivana Micheli
Vereinigtes Königreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch, Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 19

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thank you all!

38 Min. Antwortsicherheit:

max current

Erklärung:
It refers to the amount of current/power used by the device. I would put the ampere value first and the watt value between brackets.

Letizia Pellerito
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Italienisch: Assorbimento massimo

Englisch translation: Maximum absorption