a cura di - edited by ( translation glossary) Druck und Satz, Verlagswesen,Kunst/Literatur

« proroga tacita

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

f.t. »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Italienisch Begriff oder Satz:	a cura di
Englisch Übersetzung:	edited by
Eingetragen von:	Francesca De Luca Fornaciari

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:04am Jan 30, 2006

Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Art/Literary - Druck und Satz, Verlagswesen

Italienisch Begriff oder Satz: a cura di

riferito alla pubblicazione di un libro

Titolo "xxx", a cura di yyy

Thanks!

Francesca De Luca Fornaciari

KudoZ-Aktivität
Fragen: 103 (3 offen)
Antworten: 76

Spanien

edited by

Erklärung:
....

Ausgewählte Antwort von:

Paola Grassi
Italien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Grazie!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

4 +6

Paola Grassi

Ziadm

Antworten

1 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +6

edited by

Erklärung:
....

Paola Grassi
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Grazie!

2 Min. Antwortsicherheit:

by

Erklärung:
I think "by" would be enough.

Ziadm
Jordanien
Muttersprache: Arabisch

Voters for reclassification as PRO / non-PRO

Non-PRO (2): Ford Prefect, Paola Grassi

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Italienisch: a cura di