Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Italienisch: chiusura relazionale

Englisch translation: relational closure



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Italienisch Begriff oder Satz:chiusura relazionale
Englisch Übersetzung:relational closure
Eingetragen von:xxxmultidioma
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:50am Mar 17, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Italienisch > Englisch [PRO]
Medical - Psychologie
Italienisch Begriff oder Satz: chiusura relazionale
From an expert medical witness report:

...cominciò a presentare disturbi del sonno (difficoltà nell'addormentamento, risvegli precoci), calo del tono dell'umore con frequenti crisi di pianto, chiusura relazionale, con disinteresse per tutto ciò che riguardava le proprie attività sociali e di relazione...
Grace Anderson
Italien
relational closure
Erklärung:
check these sites!
good luck
Cris

www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1111/ j.1545-5300.2004.04301003.x/enhancedabs

pespmc1.vub.ac.be/papers/PapersFH.html

www.linuxgazette.com/issue26/lg_bytes26.html
Ausgewählte Antwort von:

xxxmultidioma
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thanks very much
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
5relational closurexxxmultidioma


  

Antworten

3 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
relational closure

Erklärung:
check these sites!
good luck
Cris

www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1111/ j.1545-5300.2004.04301003.x/enhancedabs

pespmc1.vub.ac.be/papers/PapersFH.html

www.linuxgazette.com/issue26/lg_bytes26.html

xxxmultidioma
Italien
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thanks very much
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren