Polnisch: równomierność wypracowania paliwaEnglisch translation: even propellant/fuel depletion 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Polnisch Begriff oder Satz: | równomierność wypracowania paliwa | | Englisch Übersetzung: | even propellant/fuel depletion | | Eingetragen von: | maciejm |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Luft- und Raumfahrt | | Polnisch Begriff oder Satz: równomierność wypracowania paliwa | "W zależności od położenia środka ciężkości, równomierności wypracowania paliwa
w zbiornikach mogą wystąpić dwa różne przebiegi lewego korkociągu"
Może ktoś znajdzie zgrabną wersję bez łamańców? Oczywiście wiem o co chodzi, ale nie potrafię zwięźle tego wyrazić.
M
|
| | | even propellant/fuel depletion | Erklärung:
or fuel utilization
LM News Reference: Guidance, Navigation and Control
Descent engine trim is automatically controlled during primary control, to
compensate for center-of-gravity offsets due to propellant depletion and, ...
www.apollosaturn.com/Lmnr/gn.htm - 104k - Cached - Similar pages
|
| Ausgewählte Antwort von:
nrabate
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDzięki,
M
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben |
|
17 Min. Antwortsicherheit:   |
37 Min. Antwortsicherheit: |
| even propellant/fuel depletion
Erklärung:
or fuel utilization
LM News Reference: Guidance, Navigation and Control
Descent engine trim is automatically controlled during primary control, to
compensate for center-of-gravity offsets due to propellant depletion and, ...
www.apollosaturn.com/Lmnr/gn.htm - 104k - Cached - Similar pages
| nrabate
Vereinigte Staaten
Spezialgebiet
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
