montaż liniowy i nieliniowy - linear and non-linear editing ( translation glossary) Kino, Film, Fernsehen, Theater,Technik

« domofonu (wcisnąć p...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

gala wręczania nagr... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Polnisch Begriff oder Satz:	montaż liniowy i nieliniowy
Englisch Übersetzung:	linear and non-linear editing
Eingetragen von:	Marek Daroszewski (MrMarDar)

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:37am Nov 16, 2004

Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Kino, Film, Fernsehen, Theater

Polnisch Begriff oder Satz: montaż liniowy i nieliniowy

Postprodukcja (dubbing, nakładanie napisów, montaże liniowe oraz nieliniowe) we własnym studiu - chodzi o produkcję filmów i usługi z tym zwi±zane

Astro Jaroslaw Rutkowski

KudoZ-Aktivität
Fragen: 480 (3 offen)
Antworten: 616

Polen

linear and non-linear editing

Erklärung:
np. tu:
... complete high-definition NLE (non-linear editing) system, which ... With nonlinear editing
the video and audio segments are ... go along as they are in linear editing. ...
www.cybercollege.com/tvp056.htm

Ausgewählte Antwort von:

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polen

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Wielkie dzięki
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4 +3	linear and non-linear editing	Marek Daroszewski (MrMarDar)

Antworten

11 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +3

linear and non-linear editing

Erklärung:
np. tu:
... complete high-definition NLE (non-linear editing) system, which ... With nonlinear editing
the video and audio segments are ... go along as they are in linear editing. ...
www.cybercollege.com/tvp056.htm

Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 29

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Wielkie dzięki

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Polnisch: montaż liniowy i nieliniowy

Englisch translation: linear and non-linear editing