Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: Prgramowanie obiektowe

Englisch translation: object oriented programming







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:Prgramowanie obiektowe
Englisch Übersetzung:object oriented programming
Eingetragen von:Caryl Swift
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

4:04am May 4, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Computer (allgemein) / IT course names
Polnisch Begriff oder Satz: Prgramowanie obiektowe
It's a subject enetered into a student's record book. The course is an IT course at university level and that's all the information I have, I'm afraid. I'm really not even sure if I've transcribed it properly - the original's almost illegible.

The deadline draws ever nearer - any help will be mist gratefully recieved.

Thanks in advance!
Caryl Swift
Polen
object oriented programming
Erklärung:
over 22,000,000 in google

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-05-04 04:12:22 GMT)
--------------------------------------------------

..and I used to teach a simplified version of it..
Ausgewählte Antwort von:

mdarron
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you very much for your help :-)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
5 +6object oriented programming
mdarron
4object programming
Adam Lankamer


  


Antworten

1 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
object programming

Erklärung:
http://tinyurl.com/2dvuuz

Adam Lankamer
Luxemburg
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 59
Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Thank you very much for your help :-)

Login to enter a peer comment (or grade)


6 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5 Zustimmung (Netto): +6
object oriented programming

Erklärung:
over 22,000,000 in google

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-05-04 04:12:22 GMT)
--------------------------------------------------

..and I used to teach a simplified version of it..

mdarron
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you very much for your help :-)

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung ap1000
2 Stunden
  -> dziekuje!

Zustimmung Iza Szczypka: "OO programming" for short
2 Stunden
  -> dziekuje!

Zustimmung Alexander Onishko: object-oriented programming
2 Stunden
  -> dziekuje!

Zustimmung Alicja Weikop: I took a course in OOP :)
3 Stunden
  -> dziekuje!

Zustimmung Polangmar: Tylko liczby u mnie się nie zgadzają: bez cudzysłowu 49 600 000, z cudzysłowem 1 500 000.:)
13 Stunden
  -> dziekuje! :-)) Web Results 1 - 10 of about 22,200,000 for object oriented programming. (0.06 seconds)

Zustimmung Izydor --: object-oriented programming
2 Tage9 Stunden
  -> :-))
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren