Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: żel na tipsie

Englisch translation: nail tips with gel overlay







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:żel na tipsie
Englisch Übersetzung:nail tips with gel overlay
Eingetragen von:Caryl Swift
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

12:52am Mar 7, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Kosmetik, Schönheitspflege
Polnisch Begriff oder Satz: żel na tipsie
taki przedmiot na kursie dla stylisty paznokci
inne: akryl na tipsie, szablon, kolorowy żel...
makawa
Polen
nail tips with gel overlay
Erklärung:
http://tinyurl.com/2pfsqo

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-03-07 01:07:57 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/3cxhea
http://tinyurl.com/2qzeaz
Ausgewählte Antwort von:

Caryl Swift
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
ta
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
3nail tips with gel overlay
Caryl Swift


  


Antworten

12 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
nail tips with gel overlay

Erklärung:
http://tinyurl.com/2pfsqo

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-03-07 01:07:57 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/3cxhea
http://tinyurl.com/2qzeaz

Caryl Swift
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 32
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
ta
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren