Polnisch: świadectwo ukończenia technikum zawodowegoEnglisch translation: vocational secondary school graduation/leaving certificate 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Polnisch Begriff oder Satz: | świadectwo ukończenia technikum zawodowego | | Englisch Übersetzung: | vocational secondary school graduation/leaving certificate | | Eingetragen von: | Caryl Swift |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Art/Literary - Bildungswesen/Pädagogik / type of school | | Polnisch Begriff oder Satz: świadectwo ukończenia technikum zawodowego | j.w.
Czy acceptable jest: Leaving Certivicate of Technical Vocational School??? |
| | | vocational secondary school graduation certificate | Erklärung:
Or 'leaving certificate' - but I'd put the scool first, I think
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-05-01 16:13:56 GMT)
--------------------------------------------------
'school' - sorry about the typo |
| Ausgewählte Antwort von:
 Caryl Swift
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2