Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: Biuro Komunikacji Spolecznej

Englisch translation: Public Relations Office



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:Biuro Komunikacji Spolecznej
Englisch Übersetzung:Public Relations Office
Eingetragen von:Domka
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:46am Sep 24, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Finanzen (allgemein) / ministerstwo finansow
Polnisch Begriff oder Satz: Biuro Komunikacji Spolecznej
Departament Ministerstwa Finansow RP
Domka
Vereinigtes Königreich
Public Relations Office / Services
Erklärung:

public relations office (County)
www.eastsussexcc.gov.uk/yourcouncil/pressreleases - More pages from this site - Save - Block
http://www.brunel.ac.uk/news/press
Ausgewählte Antwort von:

RKurylski
Spanien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Bardzo dziekuje.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4 +3Public Relations Office / Services
RKurylski
4 +1Press Office
AdamZ
3public communication division
Grzegorz Mysiński


  


Antworten

4 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
public communication division

Erklärung:
zob. link


    Quelle: http://www.state.gov/r/pa/pl/pc/
Grzegorz Mysiński
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 70
Login to enter a peer comment (or grade)


24 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +3
Public Relations Office / Services

Erklärung:

public relations office (County)
www.eastsussexcc.gov.uk/yourcouncil/pressreleases - More pages from this site - Save - Block
http://www.brunel.ac.uk/news/press


RKurylski
Spanien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch, Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Bardzo dziekuje.

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Jerry Dean: this is good
4 Stunden

Zustimmung legawa
5 Stunden

Zustimmung Alexander Onishko: Public Relations Office OR Service (singular)
1 Tag19 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)


3 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
Press Office

Erklärung:
Tak jest na stronie tego ministerstwa.

http://www.mf.gov.pl/index.php?wysw=4&sgl=2&dzial=575

AdamZ
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Jerry Dean: this is also good
2 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren