Regały pokojowe - wall units ( translation glossary) Möbel/Haushaltsgeräte,Sonstige

« kątnice wieprzowe

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

działając z upoważn... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Polnisch Begriff oder Satz:	Regały pokojowe
Englisch Übersetzung:	wall units
Eingetragen von:	Magczer

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

8:07am Aug 16, 2005

Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Möbel/Haushaltsgeräte

Polnisch Begriff oder Satz: Regały pokojowe

various pieces in a catalog of furniture

Jerry Dean

KudoZ-Aktivität
Fragen: 214 (1 offen)
Antworten: 332

Polen

Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)

Magczer: 10:54am Aug 16, 2005: O jakie regały chodzi? Czy nie s± to np. regały na ksi±żki? -

living room cabinets

Erklärung:
ew. wall and base cabinets

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 8 hrs 15 mins (2005-08-17 16:23:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.homecrestcab.com/pages/rooms/other/cherry/bayport...

Ausgewählte Antwort von:

Magczer
Polen

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

thanks. In the mean time I discovered that the best term is 'wall units'
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

living room cabinets

Magczer

Room shelving

Rafal Piotrowski

Antworten

5 Min. Antwortsicherheit:

Room shelving

Erklärung:
...I'd say :-)

Rafal Piotrowski
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Der Fragesteller hat diese Antwort abgelehnt
Es wurde kein Kommentar abgegeben

1 Tag8 Stunden Antwortsicherheit:

living room cabinets

Erklärung:
ew. wall and base cabinets

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 8 hrs 15 mins (2005-08-17 16:23:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.homecrestcab.com/pages/rooms/other/cherry/bayport...

Magczer
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

thanks. In the mean time I discovered that the best term is 'wall units'

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Polnisch: Regały pokojowe

Englisch translation: wall units