Polnisch: płyta ceramiczna / gazowaEnglisch translation: ceramic / gas hob 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Polnisch Begriff oder Satz: | płyta ceramiczna / gazowa | | Englisch Übersetzung: | ceramic / gas hob | | Eingetragen von: | betterman |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Möbel/Haushaltsgeräte | | Polnisch Begriff oder Satz: płyta ceramiczna / gazowa | | wierzchni element kuchenki (do katalogu technicznego mebli kuchennych) (rozważam "hob" lub "plate"..a może kto¶ ma jeszcze inne propozycje?) |
| bettermanKudoZ-AktivitätFragen: 23 (alle geschlossen) Antworten: 0
Polen
|
| Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)tygru: 11:48pm Sep 6, 2005: jaka wersja angielskiego posluguje sie Twoj klient? -
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
*eva*
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks *eva*.. images were very nice, hob is a hob (and spade a spade :))
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
27 Min. Antwortsicherheit:   |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
