Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: sandrowo-pojezierna płaszczyzna

Englisch translation: outwash and lake plain area



Heartsome




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:sandrowo-pojezierna płaszczyzna
Englisch Übersetzung:outwash and lake plain area
Eingetragen von:agatazet
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:30am Aug 5, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Geografie
Polnisch Begriff oder Satz: sandrowo-pojezierna płaszczyzna
jakis typ krajobrazu, sama nie wymysle
agatazet
Polen
outwash and lake plain area
Erklärung:
sandr to z pewno¶cia outwash plain
Ausgewählte Antwort von:

jszacki
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dzieki bardzo
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4outwash and lake plain area
jszacki
1sandur lakeland plainJacek Olender


  

Antworten

2 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
sandur lakeland plain

Erklärung:
'sandur plain' występuje często, ale wymyślony przeze mnie twór - zero, więc bez gwarancji

Jacek Olender
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Login to enter a peer comment (or grade)


8 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
outwash and lake plain area

Erklärung:
sandr to z pewno¶cia outwash plain


    Quelle: http://www.npwrc.usgs.gov/resource/habitat/rlandscp/sub5-1.h...
jszacki
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 19
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dzieki bardzo
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren