Polnisch: sytuacjaEnglisch translation: condition 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Polnisch Begriff oder Satz: | sytuacja | | Englisch Übersetzung: | condition | | Eingetragen von: | legawa |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Science - Geografie / Meteorology | | Polnisch Begriff oder Satz: sytuacja | sytuacja antycyklonalna, cyklonalna; sytuacja klina wyżowego, sytuacja stagnacyjna (centrum wyżu) itd.
zastanawiam się czy jest angielski odpowiednik;
"situation" odpada |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
| | Ausgewählte Antwort von:
 legawa
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendendzięki, "situation" odrzuciłem po konsultacji z nativem
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
8 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| situation
Erklärung:
nie wiem czy do klina wyżowego, i stagnacyjnej też, ale na
"anticyclone situation" i "cyclone situation" są trafienia, na pierwsze 4 na drugie 300
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
| condition
Erklärung:
?
| legawa
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| dzięki, "situation" odrzuciłem po konsultacji z nativem |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
