Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: rozciągający się równoleżnikowo

Englisch translation: stretched /stretching latitudinally







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:rozciągający się równoleżnikowo
Englisch Übersetzung:stretched /stretching latitudinally
Eingetragen von:Slawomir Nowodworski
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:41am Sep 18, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Geografie
Polnisch Begriff oder Satz: rozciągający się równoleżnikowo
W granicach województwa lubelskiego można wyróżnić trzy części, wchodzące w skład równoleżnikowo rozciągających się pasów krajobrazowych: na północy – niziny środkowopolskie, w części środkowej – wyżyny południowopolskie ...
Slawomir Nowodworski
Polen
stretched latitudinally
Erklärung:
The Tethys Sea and the Alpine-Himalayan orogenic belt; mega ...
The model maintains the Tethys as a relatively narrow epicontinental sea which, during its maximum extent, stretched latitudinally from the Caribbean, ...
adsabs.harvard.edu/abs/1990PEPI...62..141S - Podobne strony

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-09-18 10:54:32 GMT)
--------------------------------------------------

also: stretching
The Ireland South Africa Business Association | Irish South African
The Republic of South Africa occupies the southernmost part of the African continent, stretching latitudinally from 22° to 35°S and longitudinally from 17° ...
www.isaba.org/factstext.html - 55k - Kopia - Podobne strony

[PDF] Hydrology of Lake Eyre Basin
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
of high pressure stretching latitudinally across central Australia, associated with the southern. descending limb of the Hadley circulation. ...
www.lebmf.gov.au/publications/pubs/hydrology.pdf - Podobne strony
Ausgewählte Antwort von:

allp
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dzięki!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4 +2stretched latitudinally
allp


  

Antworten

8 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
stretched latitudinally

Erklärung:
The Tethys Sea and the Alpine-Himalayan orogenic belt; mega ...
The model maintains the Tethys as a relatively narrow epicontinental sea which, during its maximum extent, stretched latitudinally from the Caribbean, ...
adsabs.harvard.edu/abs/1990PEPI...62..141S - Podobne strony

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-09-18 10:54:32 GMT)
--------------------------------------------------

also: stretching
The Ireland South Africa Business Association | Irish South African
The Republic of South Africa occupies the southernmost part of the African continent, stretching latitudinally from 22° to 35°S and longitudinally from 17° ...
www.isaba.org/factstext.html - 55k - Kopia - Podobne strony

[PDF] Hydrology of Lake Eyre Basin
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
of high pressure stretching latitudinally across central Australia, associated with the southern. descending limb of the Hadley circulation. ...
www.lebmf.gov.au/publications/pubs/hydrology.pdf - Podobne strony

allp
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dzięki!

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Maciej Andrzejczak
34 Min.
  -> dzięki

Zustimmung kfiatek
6 Stunden
  -> dziękuję :)
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren