Polnisch: krajobraz młodoglacjalnyEnglisch translation: early post-glacial landscape 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Science - Geografie | | Polnisch Begriff oder Satz: krajobraz młodoglacjalny | Znamienny dla tego terenu jest młodoglacjalny, sandrowy typ naturalnego krajobrazu.
nie jestem przekonana do young glacial landscape, ale może się mylę, tak więc proszę o opinię ekspertów :)
|
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Piotr Wargan: 5:15pm Oct 17, 2006: Niestety, ekspertem nie jestem i za wiele nie poradzę. Proponuję zapytać korektora, czy jak mu tam ;-), jaką wersję by wybrał. Moim zdaniem można dać mu do wyboru np. young glacial relief, young glacial landforms i Twoją propozycję też.
Evonymus: 3:48pm Oct 18, 2006: Piotrze, bardzo dziękuję za pomoc:)
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Marcelina Haftka
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendendziękuję :) podziękowania również dla Piotra:)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
25 Min. Antwortsicherheit:   |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
