Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: metryka otworu

Englisch translation: bore-hole record







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:metryka otworu
Englisch Übersetzung:bore-hole record
Eingetragen von:Robert Wojcik
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:42am Mar 16, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Geologie
Polnisch Begriff oder Satz: metryka otworu
cyt. "Do sprawozdania geologicznego dołączone zostana metryki wykonanych otworów"
cquest
Polen
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
bartek: 9:19am Mar 16, 2006: Ktorym otworem operujesz? well, hole? I jakim hole? -
cquest: 7:55pm Mar 20, 2006: (sorry, nie było mnie chwilę) - otwory do iniekcji strumieniowej (kolumny wzmacniające podłoże)

bore-hole record
Erklärung:
wellbore descriptions, well details. W dowolnej konfuguracji według WNT
Ausgewählte Antwort von:

Robert Wojcik
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4bore-hole recordRobert Wojcik


  

Antworten

5 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bore-hole record

Erklärung:
wellbore descriptions, well details. W dowolnej konfuguracji według WNT

Robert Wojcik
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 6
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren