Polnisch: HospodarstwoEnglisch translation: Principality / Duchy of Moldova 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Science - Geschichte / History | | Polnisch Begriff oder Satz: Hospodarstwo | | Do początku XIX w. ziemie leżące między Dniestrem i Prutem stanowiły integralną część Hospodarstwa Mołdawskiego, podporządkowanego Imperium Osmańskiemu. |
| | | Principality / Duchy of Moldova | Erklärung:
Na początku XIV w. powstało na terenie dzisiejszej Rumunii i ZSRR księstwo
(hospodarstwo) mołdawskie będące w lennej zależności od Węgier. ...
Jeżeli zatem hospodarstwo to księstwo, to jedna z powyższych możliwości.
Propozycja |
| Ausgewählte Antwort von:
 Andrzej Lejman
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThank you.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
18 Min. Antwortsicherheit:   |
| Principality / Duchy of Moldova
Erklärung:
Na początku XIV w. powstało na terenie dzisiejszej Rumunii i ZSRR księstwo
(hospodarstwo) mołdawskie będące w lennej zależności od Węgier. ...
Jeżeli zatem hospodarstwo to księstwo, to jedna z powyższych możliwości.
Propozycja
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
28 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +3 |
| |
The translation workplace 
