Polnisch: kontrola karno-skarbowaEnglisch translation: penal and fiscal inspection / audit 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Polnisch Begriff oder Satz: | kontrola karno-skarbowa | | Englisch Übersetzung: | penal and fiscal inspection / audit | | Eingetragen von: | tabor |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Recht: Steuern und Zoll | | Polnisch Begriff oder Satz: kontrola karno-skarbowa | (...)rozwiązanie będzie oczywiście także bardzo kosztowne, choć pozwoli uniknąć kar dodatkowych, które powstałyby podczas skutecznej kontroli karno-skarbowej.
(z listu zarządu spółki ZZZ do udziałowców i członków Rady Nadzorczej) |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 bartek
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendendzięki serdeczne, "penal" musi być
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
2 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
| penal and fiscal inspection / audit
Erklärung:
kocham audit
zgodnie z nazwa ustawy
| bartek
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 208
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| dzięki serdeczne, "penal" musi być |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
