Polnisch: nieprawidlowoscEnglisch translation: irregularity 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Linguistik | | Polnisch Begriff oder Satz: nieprawidlowosc | kontekst: korespodencja w formie e-maila pomiedzy dwoma firmami
Dziekuje za wskazanie nieprawidlowosci
Nie ma za duzo kontekstu i nie wiem o jaka nieprawidlowosc chodzi. Chociaz pozniej jest mowa o przestrzeganiu standardow XXX (tej organizacji) i ze ten blad juz sie nie powtorzy.
Wacham sie pomiedzy 'mistake' i 'discrepancy', bo anomaly' i tego podobne to chyba odpadaja. A co Wy na to? |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Adam Lankamer
Luxemburg
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenSerdeczne dzieki!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2
