Polnisch: Agent ds. marketinguEnglisch translation: Marketing representative 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Marketing - Marketing/Marktforschung / position | | Polnisch Begriff oder Satz: Agent ds. marketingu | | Marketing Agent?? chyba raczej markting Specialist prawda?? |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)novjak: 3:00pm Mar 3, 2007: zgadzam się z Rafałem i w kwestii podania kontekstu i z propozycją. Również może być Marketing Specialist
Fabino: 12:23pm Mar 6, 2007: jest to CV: "Gwarant Inwest sp. z o.o., sprzedaż ratalna, agent ds. marketingu
|
|
| | Marketing representative | Erklärung:
Nie podajesz kontekstu, ale wygląda mi to na nieudolne tłumaczenie z angielskiego.
Kontekst to w tym przypadku zakres obowiązków, umiejscowienie w hierarchii firmy itp. |
| Ausgewählte Antwort von:
Rafal Korycinski
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Stunden Antwortsicherheit:   |
| Marketing representative
Erklärung:
Nie podajesz kontekstu, ale wygląda mi to na nieudolne tłumaczenie z angielskiego.
Kontekst to w tym przypadku zakres obowiązków, umiejscowienie w hierarchii firmy itp.
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
