Polnisch: badanie HPEnglisch translation: histopathological examination 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Medical - Medizin (allgemein) / biopsy test results | | Polnisch Begriff oder Satz: badanie HP | | Siec wieksza pobrano do badania HP |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Natalie: 9:32pm Aug 6, 2006: A o co chodzi? Moze to byc wykrywanie DNA wirusa brodawczaka ludzkiego (HPV) lub Helicobacter pylori - gdzie kontekst?
Agnieszka Zaremba: 2:24am Aug 7, 2006: Przytoczone zdanie jest dokladnie wziete z tekstu. Tekst pochodzi z odpisu przebiegu operacji w zwiazku z guzem narzadow rodnych.
Rafal Korycinski: 11:35am Aug 7, 2006: Właśnie to co napisałś powyzej nazywane jest kontekstem, i jego podanie jest warunkiem NIEZBĘDNYM otrzymania sensownej odpowiedzi :-)
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Filip Stoma
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendendziekuje!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Stunden Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +4 |
| histopathological
Erklärung:
histopathological examination
| Filip Stoma
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 156
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 