Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: ośrodek badań psychologiczno-lekarskich

Englisch translation: (pre-employment) psychological and medical examination centre



SDL TRADOS Freelance Translator ROI Calculator Ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:ośrodek badań psychologiczno-lekarskich
Englisch Übersetzung:(pre-employment) psychological and medical examination centre
Eingetragen von:makawa
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:54pm Dec 18, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
Polnisch Begriff oder Satz: ośrodek badań psychologiczno-lekarskich
organ, który wydał zaświadczenie o zdolności do wykonywania pracy na stanowisku...
znowu trzeba tworzyć
makawa
Polen
(pre-employment) psychological and medical examination centre
Erklärung:
Each employee must take and pass a psychological examination as mandated by the P.O.S.T. Commission (DSMIII)
Employers may require a medical or psychological examination or make a medical or psychological inquiry only if: the examination or inquiry is job-related; and; ...
www.rjop.com/publish29.htm
http://www.seviervilletn.org/PDPages/PDJobOpportunities.htm
Ausgewählte Antwort von:

bartek
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
tak też zrobiłam :), ale bez (pre-employment)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4(pre-employment) psychological and medical examination centre
bartek
4Psycho-medical Assesment Centrerobela
3The Psychological and Medical Test Centre
Maciej Andrzejczak


  

Antworten

7 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
o¶rodek badań psychologiczno-lekarskich (pre-employment) psychological and medical examination centre

Erklärung:
Each employee must take and pass a psychological examination as mandated by the P.O.S.T. Commission (DSMIII)
Employers may require a medical or psychological examination or make a medical or psychological inquiry only if: the examination or inquiry is job-related; and; ...
www.rjop.com/publish29.htm
http://www.seviervilletn.org/PDPages/PDJobOpportunities.htm

bartek
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 26
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
tak też zrobiłam :), ale bez (pre-employment)
Login to enter a peer comment (or grade)


7 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ośrodek badań psychologiczno-lekarskich The Psychological and Medical Test Centre

Erklärung:
propozycja

Maciej Andrzejczak
Polen
Muttersprache: Polnisch
Login to enter a peer comment (or grade)


7 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ośrodek badań psychologiczno-lekarskich Psycho-medical Assesment Centre

Erklärung:
propo

robela
Australien
Muttersprache: Polnisch
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren