Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Polnisch: bukraniony

Englisch translation: bucranium






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Polnisch Begriff oder Satz:bukranion
Englisch Übersetzung:bucranium
Eingetragen von:lim0nka
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

14:07 Jun 10, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Sonstige
Polnisch Begriff oder Satz: bukraniony
element architektury wnętrz
Piotr Kurek
Polen
Local time: 20:16
bucranium
Erklärung:
Stanisławski

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-06-10 14:25:21 GMT)
--------------------------------------------------

A sculptured ornament, representing an ox skull adorned with wreaths, etc.
http://www.webster-dictionary.org/definition/Bucranium
Ausgewählte Antwort von:

lim0nka
Polen
Local time: 20:16
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dzięki
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
4 +2bucranium
lim0nka


  

Antworten

5 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
bucranium


Erklärung:
Stanisławski

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-06-10 14:25:21 GMT)
--------------------------------------------------

A sculptured ornament, representing an ox skull adorned with wreaths, etc.
http://www.webster-dictionary.org/definition/Bucranium

lim0nka
Polen
Local time: 20:16
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 128
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Dzięki

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Jabberwock: Miodzio :)
17 Min.

Zustimmung Marcela Hashim
19 Stunden
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren