Polnisch: kościół trzynawowyEnglisch translation: three-nave church 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Polnisch Begriff oder Satz: | kościół trzynawowy | | Englisch Übersetzung: | three-nave church | | Eingetragen von: | allp |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Art/Literary - Religion | | Polnisch Begriff oder Satz: kościół trzynawowy | | na logikę three-nave, ale to mi się nie gogluje, za to dużo jest zwrotów "central nave with two aisles/side aisles", czy to jest prawidłowa wersja? |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)makawa: 9:04pm Sep 5, 2006: Mali Losinj Guide
It is a three-nave church with relics of St. Romulus and a painting of the Nativity of the Blessed Virgin Mary on the altar. ...
www.directferries.co.uk/mali_losinj_guide.htm - 46k - Kopia - Podobne strony
Rabac Guide
The Three-
allp: 9:15pm Sep 5, 2006: i za trzecią też :)))
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Cortejo
Bulgarien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenrzeczywiście, nie wiem jak to zrobiłam wcześniej, dzięki za obie odpowiedzi!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   |
5 Min. Antwortsicherheit: |
12 Min. Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
