Polnisch: sekcje kadłupa na jednostkę typu......, o numerze budowy.....Englisch translation: hull sections for vessel type ..., serial number ... 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Polnisch Begriff oder Satz: | sekcje kadłuba na jednostkę typu......, o numerze budowy..... | | Englisch Übersetzung: | hull sections for vessel type ..., serial number ... | | Eingetragen von: | Michał Wiśniewski |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Polnisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Schiffe, Segeln, Seefahrt | | Polnisch Begriff oder Satz: sekcje kadłupa na jednostkę typu......, o numerze budowy..... | | sekcje kadłupa na jednostkę typu...., o numerze budowy...nie są wpisane w rejestrze okrętowym |
| | | hull sections for vessel type ..., serial number ... | Erklärung:
nie rozumiem dlaczego NA jednostkÄ™, jak siÄ™ majÄ… te sekcje do tej jednostki
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 32 mins (2006-01-18 10:30:42 GMT)
--------------------------------------------------
więc nie jestem pewien czy FOR czy ON
i, kadłuBa, chyba??? |
| Ausgewählte Antwort von:
Michał Wiśniewski
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendendZIĘKI
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben |
|
3 Stunden Antwortsicherheit:   |
| sekcje kad³upa na jednostkê typu......, o numerze budowy..... hull sections for vessel type ..., serial number ...
Erklärung:
nie rozumiem dlaczego NA jednostkÄ™, jak siÄ™ majÄ… te sekcje do tej jednostki
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 32 mins (2006-01-18 10:30:42 GMT)
--------------------------------------------------
więc nie jestem pewien czy FOR czy ON
i, kadłuBa, chyba???
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
