Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Spanisch: nota de liquido producto

Englisch translation: Accounting note on net proceeds



Alchemy ad



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Spanisch Begriff oder Satz:nota de liquido producto
Englisch Übersetzung:Accounting note on net proceeds
Eingetragen von:Transap
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

06:46 Jul 1, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Bus/Financial - Bilanzierung/Buchhaltung
Spanisch Begriff oder Satz: nota de liquido producto
The full phrase is "contabilización de la nota de liquido producto" - I don't have much more context I'm afraid.

The phrase is included in a list of accounting transactions such as "provisiones por ventas" " registración asientos varios" etc.

Any help is much appreciated :o)
Louisa Coleman
Vereinigtes Königreich
Accounting note on net proceeds
Erklärung:
liquido producto / net proceeds Diccionario de terminos economicos, financieros y comerciales Alcaraz y Huges
Ausgewählte Antwort von:

Transap
Spanien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
4Accounting note on net proceeds
Transap


  

Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Accounting note on net proceeds


Erklärung:
liquido producto / net proceeds Diccionario de terminos economicos, financieros y comerciales Alcaraz y Huges

Transap
Spanien
Erfüllt Kriterien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren